04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert info@reichert-verlag.de 20251112 04 EUR

reichert-verlag.de3745 03 01 04 15275 01 Reichert LGNR 3745 15 9783954907458 06 10.29091/9783954907458 22 urn:nbn:de:0306-9783954907458-5 00 ED E107 09 09 09 75 09 76 DE 00 11 03 10 01 02 Münchner Beiträge zur Provinzialrömischen Archäologie 01 01 Italische und nordafrikanische Lampen des 1. bis 5. Jahrhunderts Römische Lampen der Sammlung K. Wilhelm 1 A01 16 0000000515899239 25 121968709X Ines Abspacher Abspacher, Ines Ines Abspacher Von Ines Abspacher mit Beiträgen von Sebastian Schmid 01 ger 00 192 03 290 01 215 02 75 26 2.0 9552 93 1.4 NKD 93 1.4 AFP 20 Alte Geschichte; Archäologie; Glas; Ikonographie; Italien; Keramik; Kunsthandwerk; Lampen; Marokko; Mythologie; Provinzialrömische Archäologie; Symbol; Töpferei; Tunesien 02 00 In addition to some Italian picture lamps of the 1st century A.D., the main focus of K. Wilhelm's lamp collection is on 41 lamps of the middle and late imperial period produced in North Africa, as well as three singular plaster matrices for the manufacture of lamps with heart-shaped snout. The 32 red-tone, red engobed lamps from Central Tunisian potteries give an insight into the rich variety of snout and shoulder designs during the early phase of red-tone lamp production; they also show connections between the mirror decoration motifs and the appliquéd sigillata of the second half of the 3rd and 4th centuries. X-ray fluorescence analyses can be used to verify their production in two pottery centers. Neben einigen italischen Bildlampen des 1. Jahrhunderts n. Chr. liegt der Schwerpunkt der Lampensammlung von K. Wilhelm auf 41 in Nordafrika hergestellten Lampen der mittleren und späten Kaiserzeit sowie drei singulären Gipsmatrizen zur Herstellung von Lampen mit herzförmiger Schnauze. Die 32 rottonigen, rot engobierten Lampen aus zentraltunesischen Töpfereien geben Einblick in den Variantenreichtum der Schnauzen- und Schultergestaltung während der Frühphase der rottonigen Lampenproduktion; zudem zeigen sie Verbindungen der Spiegeldekormotive mit der applikenverzierten Sigillata der zweiten Hälfte des 3. und des 4. Jahrhunderts. Mit Röntgenfluoreszenzanalysen lässt sich deren Produktion in zwei Töpfereizentren nachweisen. 03 00 The presented lamps are part of a collection of Roman fine pottery by K. Wilhelm, with a focus on North African sigillata of the late 2nd to 6th century, which was already published in 2019 as volume 8 of the MBPA. Eleven picture lamps were produced in Italy, 41 lamps and three lamp models were made in North Africa. They offer an overview of the spectrum of forms and decorations of the light fixtures, some of which were produced in large quantities and negotiated over a wide area. The early and mid-imperial examples from Italy are typical examples of these picture lamps. Some of them are of great artistic quality; their mirrors are decorated with motifs related to their light-giving function, but also various mythological scenes. The North African, non-red-tone lamps of the 2nd and 3rd centuries are also typical examples; outstanding is a volute lamp, whose mirror is decorated with a risalit villa and a two-wheeled carriage. So far, there is hardly any concrete evidence of which potteries in Tunisia produced these lamps. Three singular upper parts of plaster matrices, which were used for the production of lamps, also originate from such potteries. Most of the North African lamps are red toned and red engobed, including two figural head lamps. Of great importance are twelve red toned, red engobed (sigillata) lamps produced in central Tunisia, which are among the rare representatives of the early production phase of this genre during the 3rd and first half of the 4th century. They show the richness of variation in both form and decoration during an early experimental phase in the production of these lamps, which ultimately led to the "classical" late antique forms with partly Christian mirror and shoulder decoration motifs. Thus, some older, non-red-tone lamps were taken as models, moulded and modified; in some cases, however, new forms or elements of form and decoration were developed. For the decoration of mirrors, potters from the 3rd to the early 5th century often used decorative motifs molded from the appliquéd sigillata pottery. This already shows the connections to the workshops in Central Tunisia that produced these relief-ornamented sigillata. The X-ray fluorescence analyses of selected lamps in the collection confirm this. According to this, the majority of the early examples come from Henchir el Guellal near Djilma, which was apparently the most important production center in Central Tunisia in the early phase of the red-tone lamps, but individual pieces were produced in Sidi Marzouk Tounsi. Die vorgelegten Lampen sind Bestandteil einer Sammlung römischer Feinkeramik von K. Wilhelm, deren Schwerpunkt auf nordafrikanischer Sigillata des späten 2. bis 6. Jahrhunderts liegt, die bereits 2019 als Band 8 der MBPA veröffentlicht wurde. Elf Bildlampen wurden in Italien produziert, 41 Lampen und drei Lampenmodel wurden in Nordafrika hergestellt. Sie bieten einen Überblick über Formen- und Dekorspektrum der zum Teil in großen Stückzahlen gefertigten und weiträumig verhandelten Beleuchtungskörper. Bei den früh- und mittelkaiserzeitlichen Exemplaren aus Italien handelt es sich um typische Beispiele für diese Bildlampen. Sie sind teilweise von großer künstlerischer Qualität; ihre Spiegel zieren Motive, die mit ihrer lichtspendenden Funktion in Verbindung stehen, aber auch verschiedene mythologische Szenen. Die nordafrikanischen, nicht-rottonigen Lampen des 2. und 3. Jahrhunderts sind gleichfalls als typische Exemplare anzusprechen; herausragend ist eine Volutenlampe, deren Spiegel mit einer Risalitvilla und einem zweirädrigen Wagen verziert ist. Bislang gibt es kaum konkrete Hinweise, in welchen Töpfereien in Tunesien diese Lampen gefertigt wurden. Aus solchen stammen auch drei singuläre Oberteile von Gipsmatrizen, die zur Lampenherstellung verwendet wurden. Der größte Teil der nordafrikanischen Lampen ist rottonig und rot engobiert, darunter zwei figurale Kopflampen. Große Bedeutung kommt zwölf in Zentraltunesien hergestellten rottonigen, rot engobierten (Sigillata-)Lampen zu, die zu den seltenen Vertretern der frühen Produktionsphase dieser Gattung während des 3. und der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts gehören. Sie zeigen den Variantenreichtum sowohl in der Form als auch im Dekor während einer frühen Experimentierphase in der Produktion dieser Lampen, die letztlich zu den „klassischen“ spätantiken Formen mit teilweise christlichen Spiegel- und Schulterdekormotiven führten. So wurden teilweise ältere, nicht-rottonige Lampen zum Vorbild genommen, abgeformt und abgewandelt; teilweise entwickelte man aber auch neue Formen bzw. Form- und Dekorelemente. Zur Verzierung der Spiegel verwendeten die Töpfer vom 3. bis frühen 5. Jahrhundert oftmals von der applikenverzierten Sigillatagefäßkeramik abgeformte Dekormotive. Dies zeigt bereits die Verbindungen zu den diese reliefverzierte Sigillata produzierenden Werkstätten in Zentraltunesien. Eine Bestätigung hierfür liefern die Röntgenfluoreszenzanalysen ausgewählter Lampen der Sammlung. Demnach stammt der Großteil der frühen Exemplare aus Henchir el Guellal bei Djilma, dem offensichtlich in der Frühphase der rottonigen Lampen wichtigsten Produktionszentrum in Zentraltunesien, einzelne Stücke wurden jedoch in Sidi Marzouk Tounsi hergestellt. 12 00 Ines Abspacher (*1984) studied Provincial Roman Archaeology, Classical Archaeology, Late Antiquity and Byzantine Art History at the Universities of Augsburg and Munich from 2007 to 2011. In the summer semester of 2011, she completed her studies at the University of Munich in Provincial Roman Archaeology with the Magister Artium. After having already participated in several excavation projects in Germany and abroad (e.g. in the Roman fort Gheriat el-Garbia, Libya) during her studies, she is now working as co-owner of a specialized company for archaeological excavations mainly in the Augsburg city area. Her research focus is the investigation of the material culture of the Roman Alpine and Danube provinces. Ines Abspacher (*1984) studierte von 2007 bis 2011 Provinzialrömische Archäologie, Klassische Archäologie sowie Spätantike u. Byzantinische Kunstgeschichte an den Universitäten Augsburg und München. Im Sommersemester 2011 schloss sie ihr Studium an der Universität München im Fach Provinzialrömische Archäologie mit dem Magister Artium ab. Nachdem sie bereits während ihres Studiums an mehreren Grabungsprojekten im In- und Ausland (u. a. im römischen Kastell Gheriat el-Garbia, Libyen) teilnahm, ist sie nun als Mitinhaberin einer Fachfirma für archäologische Ausgrabungen hauptsächlich im Augsburger Stadtgebiet tätig. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt in der Untersuchung der materiellen Kultur der römischen Alpen- und Donauprovinzen. 01 00 03 02 01 D502 02 1200 03 848 07 128737 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/original/9783954907458.jpg 15 00 04 02 01 E107 06 fcb31ab409604d5e3f2c5fec041201b2 07 880323 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783954907458_sample.pdf 25 00 04 02 01 E107 06 85f04f182ce9016205efd7b53e31691f 07 447052 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783954907458_toc.pdf 41 00 04 02 01 E107 06 16d1e4eba1db36eb4fbecc4081fbda33 07 462612 https://medialibrary.reichert-verlag.de/media/pdf/9783954907458_preface.pdf Reichert Verlag 01 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert 01 https://reichert-verlag.de 02 https://medialibrary.reichert-verlag.de/9783954907458_italische_und_nordafrikanische_lampen_des_1_bis_5_jahrhunderts/ 03 https://medialibrary.reichert-verlag.de 31 https://medialibrary.reichert-verlag.de/de/file/9783954907458_ebook.pdf Wiesbaden DE 10 04 15275 06 4399901869295 23 DE161050927 25 1065107307 Dr. Ludwig Reichert Verlag Inhaberin Ursula Reichert Ursula Reichert +496119465911 info@reichert-verlag.de Tauernstraße 11 Wiesbaden 65199 DE 04 01 20200909 11 2020 13 15 9783954904129 BB 00 23 DE146124076 Brockhaus Kommissionsgeschäft GmbH 01 https://www.brocom.de 20 02 00 02 34.00 01 R 7.00 EUR DE