E-Book Seite: 88
…– heme heme. all come-PERF3PL=Q all all « Est-ce que tout le monde est arrivé ?…

E-Book Seite: 326
…Lexique 325 zäʕif n. faible. zäʕrul n. cornouille zen n. femme. zende v. mettre au monde. zenjil n. chaîne…

E-Book Seite: 197
…hemme=y en=i ʕülom mür-deni=ho=i. all=EZ GEN=this world die-FUT-NMLZ=COP3 « Tout ce qui est en ce bas monde…

E-Book Seite: 223
…– heme heme. all come-PERF3PL=Q all all « Est-ce que tout le monde est arrivé ?…

E-Book Seite: 261
…Derbent, dont les meilleurs sont réputés non seulement dans notre pays mais aussi dans les autres pays du monde…

E-Book Seite: 38
…= sürg ‘corne’ ustuxān = osqu ‘os’ zabān = zuhu(n) ‘langue’ zanu = zani ‘genou’ Noms d’éléments du monde…

E-Book Seite: 310
…a. exact. dü a. deux. dül n. coeur. dülpeso a. inquiet. düm queue. dümbe n. queue grasse. dünyoh n. monde…

E-Book Seite: 136
…ez ʕülom=iş. 1PL satisfied=COP1PL ABL 2PL=ALSO ABL world=ALSO « Nous sommes contents de vous, et du monde…

E-Book Seite: 190
…year LOC=world live-PERF2 until now=EVEN NEG=understand-PERF2 « Depuis tant d’années que tu vis au monde…

E-Book Seite: 228
…oh lock=1=DAT broken do-AGT LOC=world be-PERF3=EVID « Oh, il y a donc quelqu’un au monde qui a pu briser…

E-Book Seite: 157
…vogord-un-de ‘faire revenir’ xur-de ‘manger’ → xor-un-de ‘nourrir’ zihis-de ‘vivre’ → zen-de ‘mettre au monde…

E-Book Seite: 259
…ABL=this pleasant-ATTR world « Tout homme qui vit au monde finit par gagner cette terre bénie. » (V)…

E-Book Seite: 164
…bi-reni beşqä. religion-PL be-PRS-3PL changed world be-PRS3 different « Les religions se modifient ; le monde…

E-Book Seite: 129
…gezi-re. anyone=DAT be.AOR(3) NEG=sting-GER « Je ne peux pas résister longtemps sans piquer tout le monde…

E-Book Seite: 174
…circle (SUBJ)strike-1 world=DAT « Je veux revêtir mes habits, monter mon cheval, et faire le tour du monde…

E-Book Seite: 181
…LOC=head REFL « Le loup ne sortirait pas de la forêt en plein jour pour manger un âne devant tant de monde…

E-Book Seite: 280
…WHILE 1 and 3 safe EXIST-1PL=NMLZ LOC=this world « Tant que nous sommes vivants en ce monde… » (ShD)…

E-Book Seite: 192
…=die-3=IF who EVT=remain-3=IF « Il est décidé par Dieu qui disparaîtra cette année, qui sera mis au monde…

E-Book Seite: 297
…Pourquoi as-tu fait cela, et m’as-tu ainsi fait passer pour un idiot, bafoué et ridiculisé devant tout le monde…