Dieser Band enthält eine Auswahl von Vorträgen, die auf dem zweiten Symposium on Linguistic Identities: Spelling, Writing and Identity gehalten wurden, das am 29. und 30. November 2021 an der Universität Stavanger, Norwegen, stattfand. Er enthält auch zwei speziell verfasste Beiträge. Die Artikel zeigen, wie Identität mit sprachlichen Mitteln ausgedrückt wird, unter besonderer Berücksichtigung orthografischer Konventionen. Der Schwerpunkt liegt auf Englisch, Isländisch und Norwegisch sowie konstruierten Sprachen, und die Zeitspanne reicht vom frühen Mittelalter bis in die Gegenwart. Zu den untersuchten Aspekten gehören unter anderem die Schreibweise von Namen, die Verwendung von Archaismen und die Rolle des Zielpublikums.
This volume contains a selection of papers given at the 2nd Sym posium on Linguistic Identities: Spelling, Writing and Identity, held on 29 and 30 November 2021 at the University of Stavanger, Norway. It also features two specifically commissioned contributions. The articles show how identity is expressed by linguistic means with particular regard to orthographic conventions. The focus is on English, Icelandic and Norwegian as well as constructed languages, and the time periods range from the early Middle Ages up to the present day. Some aspects covered include the spelling of names, the use of archaisms and the role of the intended audience
Die Reihe LautSchriftSprache ist der historischen Graphematik gewidmet. Als ein multidisziplinäres Forschungsgebiet stellt die Graphematik die Brücke zwischen Philologie, Sprachgeschichte, Epigraphik und Semiotik dar. Daher beschreibt die historische Graphematik die allgemeinen Strukturen überlieferter Schreibsysteme. So beschäftigt sie sich beispielsweise mit Veränderungen im System und der Reaktion darauf durch die einzelnen Sprecher- bzw. Sprachgruppen, d.h. deren individuelle Lösungsmöglichkeiten im Rahmen dieser Strukturen. Die geographischen und die chronologischen Koordinaten reichen von den historischen Alphabeten Europas bis hin zu den chinesischen Logogrammen über die hieroglyphischen und logosyllabischen Schriftsysteme des Mittelmeeres und des Vorderen Orients.
Vorwort