Leseprobe Seite: 13
…sogar dem Bären Furcht eingeflößt hat. Der Eigentümer des Kellers Niko Baiadse zeigte sich sehr zufrieden über die Aufmerksamkeit, mit der man „seine Bilder“ bewunderte. Sämtliche Gemälde, die Siga bei…

E-Book Seite: 28
…die sogar dem Bären Furcht eingeößt hat. Der Eigentümer des Kellers Niko Baiadse zeigte sich sehr zufrieden über die Aufmerksamkeit, mit der man „seine Bilder“ bewunderte. Sämtliche Gemälde, die Siga bei…

E-Book Seite: 147
…war der Raum nicht länger und breiter als anderthalb Meter, doch den Maler stellte auch das schon zufrieden. Für die Unterkunft zahlte er nichts, und sein Essen bekam er gleich da im Laden. Bego oder…

E-Book Seite: 166
…des Lärms und Getriebes, das in den Schankstuben eine gewöhnliche Erscheinung war, malte er mit zufriedenem Gesicht, als hätte er allein in einem stillen Zimmer zu tun. An das Entgelt dachte er weniger.…

E-Book Seite: 110
…Heuchelei und Pharisäertum. Pirosmani verheimlichte niemandem seine wahre Natur, er gab sich mit dem zufrieden, das er hatte, und wegen eines Happen Brot kroch er niemandem unter die Füße. Daher waren ihm die…

Leseprobe Seite: 13
…sogar dem Bären Furcht eingeflößt hat. Der Eigentümer des Kellers Niko Baiadse zeigte sich sehr zufrieden über die Aufmerksamkeit, mit der man „seine Bilder“ bewunderte. Sämtliche Gemälde, die Siga bei…

Leseprobe Seite: 9
…verwickelt war. Im „Waräger“ standen an die zwanzig Tische. Die weißbeschürzten Kellner bewegten sich schnell. Hier bot man neben heißen Brotfladen, im Beutel gereiften heimischen Käse und georgischem Spießbraten…

Inhalt Seite: 3
…Overview of journals . 435 2. Persian reviews of non-Persian dialectological works (selection) . 436 3. Websites of some important linguistic journals . 437 Index . 438…

Leseprobe Seite: 2
…academic journals have become accessible on the Internet (through noormags.ir or the individual websites of most journals). Persian publications on Iranian linguistics and dialectology have also been regularly…

Inhalt Seite: 3
…27. vortrefflich . 149 28. warm . 152 29. wunderschön . 154 30. zufrieden . 156 Test II 测验II . 158 Wortliste der Verben 生词索引 动词 . 161 Wortliste der Adjektive 生词索引 形容词 . 173 Lösungen zu den Übungen 练习 解答…

E-Book 2 Seite: 407
…müde (erschöpft) Mufti Mullah Mullah Nasreddin Multiplikation multiplizieren ( ) Mund Mundart (Pl. ) munter Münze Murmel mit Murmeln spielen Museum Musik Musikexperte Muslim/a (Pl. ) Muslime müssen wir müssen…

E-Book 2 Seite: 382
…sein aus) ( ) bestens : alles bestens ( ) bestimmen (festlegen) Bestimmung (Festlegung) Besuch (gegenseitiger) besuchen (einander) besudeln [( ) ] beten betrachten 1. (anschauen) 2. (erörtern) ; Betrachtung…

E-Book 2 Seite: 155
…m d dan ausführen; erledigen anzur Absicht; Ziel did-u b zdid (gegenseitiger) Besuch did-u b zdid kardan einander besuchen raf (umg. ráfa) Entledigung; Beseitigung; Linderung mordad r trauernd (um Verstorbene)…

E-Book Seite: 215
…Kuchen, Tee und zwei Kilogramm Weintrauben, weil wir heute Abend Besuch haben. 3. Meine Tante backt Brot und wäscht Wäsche. Für unseren Besuch kocht sie Reis und bereitet Schaschlik zu. 4. Ich war vorgestern…

E-Book 2 Seite: 136
…Erledigung; Vollendung; ausführen, erledigen manzur Absicht; Ziel did-u b zdid (gegenseitiger) Besuch; einander besuchen sahar Morgendämmerung raf (umg. auch ráfa) Entledigung; Beseitigung; Linderung mordad r…

E-Book Seite: 149
…different to the playful thrusts of Henry’s comic ironies; the introductory heading of Zephaniah’s website makes this clear: “Benjamin Zephaniah is a poet, writer, lyricist, musician and trouble maker”. The…

E-Book Seite: 71
…weshalb Dürer – so die opinio communis der Forschung – seine Bildkomposition geändert und ihn noch schnell in das Bild integriert habe, um so ein Quasi-Epitaph für den Dichterfürsten zu schaffen. Aufgrund…

E-Book Seite: 238
…Pursuit of Meaning. London, New York: Routledge 1993 Elifshafak com Official Website: “Biography” [entry on the author’s official website], http:// www elifsafak com tr/biography/ Elmarsafy, Ziad. Sufism in the…

E-Book Seite: 229
…article=4465&context=etd. 823 Ibid , 26 824 Ibid 825 Elifshafak com Official Website, “Biography” [entry on the author’s official website] 826 Furlanetto, Towards Turkish American Literature, 131 827 Elif Shafak…

E-Book Seite: 237
…im ‚Eckenlied‘ vehement gegen den Frauendienst durch Kämpfe:136 Das wir umb si hie fehten gar, des munt si dort wol lachen. ich waen, sie ain des lebens bar under uns zwain wellint machen. Mich wundert…

E-Book Seite: 352
…der Kohärenz als Malefikanten. Kaiser Ortnit stellt mittlerweile der heidnischen Prinzessin die Abwicklung eines Festes in Aussicht, damit all trauren jhr verschwind, der helfende Zwerg wird zum Musikus…

E-Book Seite: 103
…indem der Buhler die Geliebte den ars inß venster recken sieht, Do wolt ich wenn, es wer ir roter munt,/ Und küst sie eben unten für den spunt;/ Da faist sie mir unter die augen (K 69, 611, 7-10).182 Eine…

E-Book Seite: 272
…jeden Preis das Leben ihres Vaters (!) und bietet Hildebrand, obgleich sie doch unter patriarchaler munt steht, ohne vorherige Absprache die Übertragung von Land an – das ja eigentlich nach Dietrichs Sieg…

E-Book Seite: 250
…muoz in noch bestân. Sleht er mich ze tôde oder sêre wunt, sô küsset er’s minneclîche an ir rôten munt, darzuo hât er verdienet einen rôsenkranz‘ (54, 55,1-3). Hier präsentiert sich Dietrich „als enervierter…

E-Book Seite: 58
…schreibt Konrad über den Mund: Der mensch hat den chlainsten munt vnder allen tiern nach seiner gr zzen […], vnd der mensch hat ein engen sinbeln munt. Daz ist ein zaichen, daz er m zziger sol sein an ezzen…

E-Book Seite: 167
…dun gen zu rück tritt (zum Na tur be griff im Mittel alter vgl. P. Dilg, 2003, und Ch. Gerhardt/B. Schnell, 2002). Er ist als Ver kür zung des ebenfalls handschriftlich über lie fer ten Ti tels p ch der na…

E-Book Seite: 33
…erfaßt B. Holloway, 1986. Man vgl. auch die Bibliographie bei S. Lusignan, 2009, 232 – 236, und die Website Brunetto Latini.…

E-Book Seite: 107
…einem Fuß und solche ohne Kopf, von denen es heißt: die habent ir augen an den ahseln und habent für munt und für nasen zwai löcher an der prust und sint über al rauch mit hertem hâr, sam diu wilden tier…

E-Book Seite: 143
…keinen vordringlich gewaltherrlichen Charakter mehr, vielmehr rückt die Schutzfunktion der männlichen Munt in den Vordergrund. Demgemäß entspricht die weibliche Unterordnung unter den Mann nun eher der „subjectio…

E-Book Seite: 347
…Monographie überschreibt – „von der Fehde zur Feder“44 und verlegte sich auf Geldgeschäfte, in deren Abwicklung er häufig prozessierte, unter anderem vor dem Reichskammergericht. 1559 schloss Götz als alte[r]…

E-Book Seite: 301
…Alan V. Murray290 von reht ze der tavelrunde stat, als iu min munt gesagt e hat: swer sunder vaelen wol driu sper mit mir verstach, seht, daz was der, den man het verre deste baz, von reht ze der tavelrunde…

E-Book Seite: 52
…al der werlte fröide mêren, sô dû ez ze guoten dingen woltes kêren. mich riuwet dîn wol redender munt und dîn vil süezer sanc, daz die verdorben sint bî mînen zîten, daz dû niht eine wîle mohtest bîten…

E-Book Seite: 259
…anwesende Karl der Große wird die Beseitigung der Herzogsgewalt, an welche die Passio erinnert, zufrieden zur Kenntnis genommen haben. Mit der Mischung aus historischen, biblischen und hagiographischen…

E-Book Seite: 289
…die Protagonistin Christine daran, dass sie im Studium ihr ideales Leben gefunden habe und damit zufrieden sein solle. Schließlich verordnet sie ihr eine Medizin. Christine muss lernen, die Werte der irdischen…

E-Book Seite: 69
…junger Tschetschene: Ich war zwölf, als ich mein Bein auf einem Minenfeld verlor Ich gewöhnte mich schnell an die Prothese Im Winter wettete ich mit einem Fischer um eine Flasche Schnaps, wer es länger mit…

E-Book Seite: 71
…über den Krieg Im Jahr 2003 Die Tante Zusammen mit einem abchasischen Freund bin ich in Jerewan zu Besuch, wo wir den Film „Die Braut in gelb“ des aserbaidschanischen Regisseurs Iawer Rsajew vorführen, einen…

E-Book Seite: 74
…Moderatoren wie die Gladiatoren, erfüllen ihre Rolle in diesem Zirkus vorbildlich Der Gastgeber ist zufrieden mit der Show und die Zuschauer ebenso Die Zuschauerzahlen schießen durch die Decke Einige Moderatoren…

E-Book Seite: 41
…Hoffnung, dass dieser alles auf einen Schlag zum Guten wandeln werde Sollten wir mit ihm nicht mehr zufrieden sein, würden wir eben diesen einen Mann zur Verantwortung ziehen Wir brauchen einen Sündenbock und…

E-Book Seite: 80
…Tatsächlich aber gibt es zig Tausende seinesgleichen … Im Jahr 2007 Freiwillige Verbannung Ich habe Besuch von einem Fremden, ungefähr meines Alters Wir sitzen am Tisch, und er erzählt: „Mein Vater wurde…

E-Book Seite: 165
…zudem haben über 2100 Verse keine Entsprechung in den lateinischen Viten. Während man sich wohl schnell darauf einigen kann, dass Ebernand kein herausragender Dichter war, ist ein anderer Punkt seit langem…

E-Book Seite: 218
…sprâche hort gelernet als ein wîser man. franzeis ich niht vernemen kan, daz tuitschet mir sîn künstic munt. dâ bî sô tuot mir helfe kunt Arnolt der Fuhs spât unde fruo, wande er flîzet sich dar zuo daz für…

E-Book Seite: 500
…gesetzten Grenzen sofort wieder aufgehoben, da einerseits trotz des zuvor angesprochenen Risikos ein Besuch stattfindet, somit in Bezug auf den Rezipienten ein Gefühl von Exklusivität vermittelt wird, durch…

E-Book Seite: 320
…fünf Erben ab. Während der Vater das erste Mal freundlich aufgenommen wird, ist schon sein zweiter Besuch offensichtlich unerwünscht. Er wird entsprechend unwürdig behandelt, bis sein elender Zustand auch…

E-Book Seite: 323
…Ausdruck, der nicht wirklich in die Hausgemeinschaft aufgenommen wird. Lediglich im Kontext des Besuches bei der jüngsten Tochter wird dieses räumliche Arrangement nicht thematisiert. Der soziale Ausschluss…

E-Book Seite: 104
…Trommelrunde • Rückreise mit Ballon: Fantasiegeschichte wie oben; Aufgreifen von Gedanken über den Besuch bei den Indianern: Was war schön, was nicht? u.s.w. • Am Ende der Stunde Ankündigung, dass nächstes…

E-Book Seite: 114
…Fantasiegeschichte. Bald ließ ich uns „wieder landen“ und fragte: Wo sind wir jetzt? Die Antwort kam schnell: bei den Indianern! Das „Aussteigen“ und Aufräumen des Tuches verlief reibungslos. Dann waren alle…

E-Book Seite: 85
…Kinder zutreffend, die am Musikprojekt teilnahmen. Dabei fiel ein Mädchen besonders auf. Sie war schnell aggressiv und laut und forderte viel Aufmerksamkeit. Die anderen Kinder schienen im Sozialverhalten…

E-Book Seite: 33
…Auslenkungen musikalischer Parameter den beiden vegetativen Zuständen zuordnen: Bei starkem und schnellem Rhythmus, hoher Lautstärke und disharmonischen Akkorden, also ergotroper (griechisch: aktiv sein…

E-Book Seite: 34
…Kinder in der Vorpubertät beginnen erfahrungsgemäß damit, ihre Lieblingsmusik laut aufzudrehen und besuchen erste Live-Konzerte. Im Rauschzustand der Begeisterung wird der Schmerz der lauten Musik nicht wahrgenommen…

E-Book Seite: 165
…und zur Zielscheibe der ironischen Bemerkungen ihres Lehrers geworden. Allerdings fügte die Mutter schnell hinzu, dass wegen der Ausgaben für Doreens Behandlung nicht genügend Geld für angemessenere Kleidung…

E-Book Seite: 93
…Vorhabens helfen. Aber meistens haben sie es nicht mit wirklichen Künstlern zu tun und müssen deshalb zufrieden sein, die Schüler durch Improvisation anzuregen und sie anzuleiten, während rhythmischer und dynamischer…

E-Book Seite: 253
…ihres Lebens mit Warten. Ich hasse es, kotzt mich so an, echt! Um 16.00 endlich zu Hause, packe schnell um, bloß raus mit den Leuten, hatte schon genug Palaver, ne halbwegs korrekte Menge zu kriegen. Tür…

E-Book Seite: 368
…Schmetterlinge steigen aus den Tüchern auf und fliegen spielerisch gen Himmel. „Ein angenehmes zufriedenes, hoffendes Gefühl breitet sich aus.“ Diese aktive Imagination beinhaltet das Thema ‚Tod und Wiedergeburt‘…

E-Book Seite: 59
…zusammenfügen wie etwa ‚frisch‘ oder ‚ermüdet‘, ‚kräftig‘ oder ‚schwach‘, ‚gespannt‘ oder ‚gelöst‘, ‚munter‘ oder ‚matt‘. Drittens haben wir immer ein Bewußtsein von unserem Leibe, wie er sich einem anderen…

E-Book Seite: 23
…abschließend der Hinweis auf die Sammlungen des Los Angeles County Museum of Art mit seiner bilderreichen Website genügen31, wo auch die Motivation zur Sammlung formuliert ist: „In recent years, the parameters of…

E-Book Seite: 105
…von →Mohammed und anderen →Propheten Verehrung genossen. So schloss die Wallfahrt nach →Mekka den Besuch der Gräber von Mohammed und seinen ersten Nachfolgern →Abu Bakr und →Umar ein. In der Gattung der…

E-Book Seite: 235
…einem geschlossenen, logischen Programm zusammen, mit dem die Safawidenherrscher ihre hochrangigen Besucher zu beeindrucken suchten. Auf den großformatigen Wandbildern auf beiden Seiten des Saales sind im…

E-Book Seite: 47
…→Flammennimbus gehüllt, und sei Antlitz ist vollkommen unkenntlich.* * Eine Abbildung findet sich auf der Website von Miniaturas Militares: http://miniaturasmilitaresalfonscanovas.blogspot.com/2012/06/el-islammahoma-3-los-grandes…

E-Book Seite: 104
…Strafe im Feuer der →Hölle. Gräber Nach strenger islamischer Auffassung sind der Schmuck und sogar der Besuch von Gräbern nicht erwünscht. Sie sollen weder Ausdruck von Trauer sein noch zur Verehrung der bestatteten…

E-Book Seite: 37
…36 Die Erforschung der Nekropolen Capuas 1871 bis 1874 stattete Helbig Santa Maria jährlich Besuche ab, die nach einem ähnlichen Schema wie der erste abliefen180. Zusammenfassend lässt sich zu Helbigs…

E-Book Seite: 34
…Quellen: zeitgenössische Archivdokumente administrativer Art, Berichte einiger Archäologen von ihren Besuchen vor Ort sowie Inventare und Bestände internationaler Museen, in die ein großer Teil der Funde gelangte…

E-Book Seite: 85
…Bestattungsbräuchen in persönliche Besitztümer, Spenden im Rahmen des Grabrituals oder späterer Besucher und Beigaben als solche. Sie weisen aber auch darauf hin, dass jeder Versuch der Klassifizierung…

Leseprobe
…Ruinen3. Auf der Grand Tour war das antike Capua höchstens einen kurzen Abstecher wert4. Der heutige Besucher steht in dem unspektakulär scheinenden Städtchen Santa Maria Capua Vetere nur verwundert vor den…

E-Book Seite: 36
…Funde. Der inzwischen bekannt gewordene Ort Santa Maria konnte umgekehrt bereits mit interessierten Besuchern rechnen, für die man eigens Schaumagazine einrichtete. Im Jahr 1865 machte erstmals Wolfgang Helbig…

E-Book Seite: 128
…einschichtiges, ab­ schnittsweise stark abgebautes Textil (C). Die Analyse belegt einen vierbindigen Köper. Die gleichmäßig tordierten Kett­ und Schussgarne bilden ein geschlossenes Gewe­ be. Fasermaterial:…

E-Book Seite: 36
…vollständig minerali­ siertes Leder (A) bedeckt. Art: unbest. – Schicht B (Str2): Gewebe. Diamantkaro­ köper/Fisch grat kö per/Gleichgratköper 2/2 (?). Im Randbereich auf der Schauseite und über dem an der Unterseite…

E-Book Seite: 306
…nicht möglich. 2 Schicht A (an Griff, Str1): Gewebe. Dia­ mantkaroköper/Fisch grat kö per/Gleichgrat­ köper 2/2. Im Bereich der Parierstange an beidseitig mineralisierte textile Reste, auf ei­ ner Seite als…

E-Book Seite: 82
…FdSt 0,3–0,4, FdDr z; FdSys 2: GwD 14, FdSt 0,3–0,4, FdDr z. 6 Schicht A (S1 Str1): Gewebe. Rippen­ köper 2/1 bzw. 1/2. Einseitig flächig ein­ schichtiges, vollständig mineralisiertes und sehr stark abgebautes…

E-Book Seite: 145
…textiltech­ nologische Analyse an vergleichsweise gut erhaltenen Gewebepartien belegt einen vier­ bindigen Köper. Fasermaterial: unbest.; Farbstoff: unbest. FdSys 1: GwD 4, FdSt 0,6– 1,0, FdDr z; FdSys 2: GwD 4…

E-Book Seite: 342
…gewartet hatte, gibt sich offenbar mit Thedels knappem Bericht von seiner Reise nach Jerusalem zufrieden, den er nur zu Beginn mit einer – gemessen am Inhalt wahrlich ‚kleinen‘ – Wahrheitsbeteuerung ausstattet:…

E-Book Seite: 19
…Zeitpunkt [der Entstehung der ersten Prosaromane; A. S.] bereits eine lange Tradition“76. Rüdiger Schnell hat zwar die These, für Spätmittelalter und Früher Neuzeit gelte: Prosa transportiere ‚Wahrheit‘…

Leseprobe Seite: 10
…Zeitpunkt [der Entstehung der ersten Prosaromane; A. S.] bereits eine lange Tradition“76. Rüdiger Schnell hat zwar die These, für Spätmittelalter und Früher Neuzeit gelte: Prosa transportiere ‚Wahrheit‘…

E-Book Seite: 262
…15 Mein leib / mein seel / mein gantz leben / Gott dem vatter in seine hend Vnd schlieff darauff schnell vnd behend / 1220 Dasselbig ist war vnd gewis Auff Gottes schutz ich mich verlis / 20 Der eigentlich…

E-Book Seite: 390
… 2., verbesserte Auflage. München 2007. Schnell, Bernhard; Palmer, Nigel F.: Art. ‚Sibyllenweissagungen‘. In: Verfasserlexikon 8 (21992), Sp. 1140–1152. Schnell, Rüdiger: Prosaauflösung und Geschichtsschreibung…

E-Book Seite: 217
… Medium TempusModusreihen Genusformen Suffigiertes Passiv Medium Präs. — mγer-i-s is ‚j-d. singt‘ Fut. a-mγer-d-eb-a is ‚j-d. wird zu singen beginnen‘ (‖) i-mγer-eb-s is (mas) ‚j-d. wird (etw.) singen‘…

E-Book Seite: 138
…is ‚etw. würde warm / erwärmt werden‘ ga-tetr-d-eb-od-a is ‚etw. würde weiß / geweißt werden‘ Konj. Fut. ga-tb-eb-od-e-s is ‚etw. soll warm / erwärmt werden‘ ga-tetr-d-eb-od-e-s is ‚etw. soll weiß / geweißt…

E-Book Seite: 163
…LXXIII: Zustandspassiv in NV Fut. e-cẹr-eb-a ‚etw. wird (auf etw.) geschrieben sein / stehen‘ Kond. e-cẹr-eb-od-a ‚etw. würde (auf etw.) geschrieben sein / stehen‘ Konj. Fut. e-cẹr-eb-od-e-s ‚(wenn) etw…

E-Book Seite: 218
…Mediopassiva nach Čikobava Tempus Mediopassiv Passiv Präs. q̇vav-i-s is ‚etw. blüht / steht in Blüte‘ Fut. — a-q̇vav-d-eb-a is ‚etw. wird zu blühen beginnen‘ Aor. — a-q̇vav-d-a is ‚etw. begann zu blühen‘ Ǯorbenaʒe…

E-Book Seite: 194
…schwach; j-d. kommt von Kräften‘ 6. i-triḳ-eba (ušnod icinis) ‚j-d. lacht ohne Grund / sinnlos‘ 7. i-ḳoṗ-eb-a ‚j-d. runzelt die Stirn und zieht die Brauen hoch (meistens vor Ärger)‘ 8. i-ḳocn-eb-a ‚j-d. küsst…

E-Book Seite: 124
…la plus forte, Urraque, aînée de la fratrie, fut alors en mesure de fédérer la résistance à l’usurpateur castillan. Le 7 octobre 1072, au pied des murailles de Zamora où il assiégeait les forces rassemblées…

E-Book Seite: 121
…une autonomie croissante, se fondît dans l’héritage de son fils aîné. Cette réservation fondatrice fut une aubaine pour Gonzague, le cadet des enfants mâles légitimes de Sanche et de Muniadueña, de même…

E-Book Seite: 144
…indice qui nous permettrait d’envisager que l’‹ Epistola › ne fut pas transcrite dans le recueil de Ripoll pendant la vie de Béla III mais qu’elle fut insérée après la disparition de celui-ci, en 1196. Au risque…

E-Book Seite: 108
…penser que Ramire Garcès fut investi de la ‹ royauté › de Viguera, non par celui-ci, mais par son frère Sanche II Garcès, héritier du trône, entre juillet et novembre 972. Ce fut sans doute un gage de paix…

E-Book Seite: 263
…participant de l’établissement du bien commun. De nombreux indices montrent à quel point la réalité fut travestie (paroles prononcées issues d’un modèle biblique ou antique, héritier absent) pour créer cet…