E-Book Seite: 1
…(E d.) . M onde anim al et végetal dans le récit bref du M oyen  ge Edité par Hugo O. Bizzarri Scrinium Friburgense Band 39 Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge SF 39…

E-Book Seite: 2
…Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge…

E-Book Seite: 4
…Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge Colloque international 2016 Edité par Hugo O. Bizzarri Reichert Verlag Wiesbaden 2018Reichert Verlag Wiesbaden 2018…

Kurzbeschreibung auf unbekannte Sprache
…une vision globale des représentations littéraires du monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (fable, exemple, proverbe, lais, etc.). Le volume se concentre en particulier sur la littérature…

E-Book Seite: 6
…Sommaire Hugo O. Bizzarri (Fribourg) – Introduction : Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I. L’animal à la loupe Juan Manuel…

Kurzbeschreibung auf unbekannte Sprache
…une vision globale des représentations littéraires du monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (fable, exemple, proverbe, lais, etc.). Le volume se concentre en particulier sur la littérature…

Inhalt
…Sommaire Hugo O. Bizzarri (Fribourg) – Introduction : Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I. L’animal à la loupe Juan Manuel…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…représentations de l’univers animal et de la nature dans le récit bref du Moyen Âge. L’esprit du volume propose de considérer l’ensemble de ces deux champs différents et subsidiaires du monde médiéval. Il écarte…

Vorwort Seite: 6
…êtres et des espaces dans l’imaginaire médiéval. Nota bene : Le colloque ‹ Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge › a eu lieu les 2 et 3 mai 2016 aux Universités de Fribourg et Genève…

Vorwort
…Introduction : Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge Hugo O. Bizzarri (Fribourg) Omnis mundi creatura, quasi liber, et pictura nobis est, et speculum Alain de Lille, ‹ Rhythmus › 1 L’idée…

Autoreninfo auf unbekannte Sprache
…Jacobo Zadique de Uclés, Dichos de sabios (2019) and conference proceedings as Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (2018) and La mort du roi: réalité, littérature, répresentation (2021)…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…illustré le discours religieux et, plus tard, les littératures vulgaires. Ce livre propose la première étude théorique et globale de ce type de récit : sa définition et sa typologie, sa diffusion dans la littérature…

Autoreninfo auf unbekannte Sprache
…Jacobo Zadique de Uclés, Dichos de sabios (2019) and conference proceedings as Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge (2018) and La mort du roi: réalité, littérature, répresentation (2021)…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…illustré le discours religieux et, plus tard, les littératures vulgaires. Ce livre propose la première étude théorique et globale de ce type de récit : sa définition et sa typologie, sa diffusion dans la littérature…

E-Book Seite: 216
…Hispánica 2 (1980), pp. 41–52. Buschinger, Danielle, La prière dans le ‹ Rolandslied › de Konrad, en : La prière au Moyen Âge (littérature et civilisation), Aix-en-Provence 1981, pp. 45–65. Cacho Blecua…

E-Book Seite: 12
…tanto, a proceder con mucha prudencia : Si le récit sert de référence passive (la patience de Job, la mansuétude de Moïse…) ou, bien évidemment, si le récit fait l’objet d’une exégèse spirituelle, il n’a…

Leseprobe Seite: 3
…tanto, a proceder con mucha prudencia : Si le récit sert de référence passive (la patience de Job, la mansuétude de Moïse…) ou, bien évidemment, si le récit fait l’objet d’une exégèse spirituelle, il n’a…

E-Book Seite: 345
…Hugo O. Bizzarri Monde animal et végétal dans le récit bref du Moyen Âge Colloque international 2016 Bd. 39. 2018. 8°. Ln., 296 S., 31 s/wund 3 Farbabb., 79,− EUR (978-3-95490-277-4) Der Band vereint eine…

E-Book Seite: 324
…Cusanus „le monde relatif à l’homme aux mondes 32 Ibid., S. 304–308. 33 Vgl. Moritz, Explizite Komplikationen. 34 Vengeon, Frédéric, Nicolas de Cues: Le monde humain. Métaphysique de l’infini et anthropologie…

E-Book Seite: 325
…l’induction et l’éduction des formes décrivent un seul et même processus qui peut être considéré comme la descente duMême dans le Non-même aussi bien que comme l’ascension du Non-même vers le Même“.37 Counet…

E-Book Seite: 31
…ihm unterschieden werden: Das All ist deshalb, obwohl es weder Sonne noch Mond ist, dennoch in der Sonne Sonne und im Monde Mond. Das Bisherige zusammenfassend kannman sagen, Einschränkung bedeutet, dass…

E-Book Seite: 290
…sit nec sol nec luna, est tamen in sole sol et in luna luna. Deus autem non est in sole sol et in luna luna, sed id quod est sol et luna sine pluralitate et diversitate. 185 Beierwaltes, Identität und…

E-Book Seite: 86
…d’accentuation des motifs qui se trouvent déjà dans la Torah et, en partie, dans le ‹ Talmud ›. L’étude, la prière et le chant avaient toujours été conçus, dans l’hébraïsme traditionnel comme des aspects connexes…

E-Book Seite: 8
…rencontre les théories du langage et la théorie musicale dans un entrelacs qui se donne à voir tant dans des traités de théologie et la littérature exégétique ou poétique que dans les narrations d’expériences…

Leseprobe
…rencontre les théories du langage et la théorie musicale dans un entrelacs qui se donne à voir tant dans des traités de théologie et la littérature exégétique ou poétique que dans les narrations d’expériences…

E-Book Seite: 113
…aussi profondément impliqués dans ce récit et sa composition : la lecture de ‹ Tristan › est définie par Gottfried dans le Prologue comme un acte d’amour au deuxième degré et prend forme de chiasme, figure…

E-Book Seite: 114
…se trouvent souvent chez notre poète dans le sillage de figurae etymologicae qui s’enchaînent et se cumulent au fil des vers et qui dans un revirement verbal font sans cesse, par ces opérations étymologisantes…

Leseprobe
…rencontre les théories du langage et la théorie musicale dans un entrelacs qui se donne à voir tant dans des traités de théologie et la littérature exégétique ou poétique que dans les narrations d’expériences…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…tient un place particulière dans la tradition mystique: le chant induit l’extase, les visions peuvent être musicales et les récits d’expérience mystique sont farcis de métaphores et allégories musicales. Quels…

Leseprobe Seite: 4
…été vu et entendu, n’usant pas d’autres paroles que celles entendues. Et il en va de même, selon son récit toujours, de la musique céleste qu’elle perçoit dans ses visions et qu’elle traduit dans la ‹ Symphonia…

Leseprobe Seite: 9
…leur moment unitif et parallèle que l’on retrouvera souvent dans les visions musicales qui sont à la fois repas de l’âme et du corps et médecine de l’âme. La connaissance et la compréhension du sens intérieur…

Leseprobe Seite: 12
…témoigne Augustin, non plus dans le récit dramatique de l’effet de la musique sensible le conduisant au péché de l’ouïe, mais, toujours dans les ‹ Confessiones ›, dans le récit du chant de Dieu qu’il perçoit…

E-Book Seite: 312
…de montagne dans l’État de New York, il faisait un tour en bateau avec son cousin et son oncle : En prenant notre respiration, nous devions sauter dans l’eau. Mon cousin a sauté le premier et s’est éloigné…

E-Book Seite: 315
…ces espaces emboîtés – le moniteur dans le caisson, le caisson dans la pièce –, le contraste est frappant : au mugissement du vent s’oppose la voix faible du récitant, à la ténèbre extérieure la lumière…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…hors-norme qui le transforme corps et âme.L'expérience passe par diverses modalités : la vision, l'extase, le ravissement, l'être comme mort, transporté dans un ailleurs difficilement dicible. Dans tous les…

E-Book Seite: 84
…interprétation devient le lieu du sens et, éventuellement, le lieu d’une parole tierce. La figure du tiers recevant, oreille ouverte au récit du rêveur ou du visionnaire (Joseph – « nous racontâmes » –, le confesseur)…

E-Book Seite: 24
…figures et autres analogies qui peuplent les récits mystiques et, enfin, les possibilités du langage poétique. L’immédiateté de la vue et la profondeur de l’écoute se rejoignent en une seule et même perception…

E-Book Seite: 134
…continuité entre l’idéal romain et le monde contemporain. Notre parcours s’arrête ici mais il est important d’insister sur le fait que le succès des ‹ FdR › en Italie ne se dément pas et perdure jusqu’au XVe siècle…

E-Book Seite: 132
…concernant le passé récent qui comprend des récits sur le Roi Henri Plantagenet d’Angleterre dit le Roi Jeune, le Roi Thibault de Navarre et le Saladin, pour se conclure avec un personnage de roman, Galehaut…

E-Book Seite: 63
…contextes politiques et économiques propices à la formation d’un terreau favorable pour l’implantation de ‹ corps littéraires › étrangers, ou, encore, le fait que, dans le cas de l’Italie et de la Catalogne…

E-Book Seite: 148
…l’orientation des espaces de l’au-delà : le monde insulaire (comme le monde germanique) disposait les régions infernales et paradisiaques sur un axe Nord-Sud, où le Nord – froid, sombre, inhospitalier – correspondait…

E-Book Seite: 88
…rime mnémonique chevauchante, dans : id., Études sur le théâtre français, Paris 1977 [1960], pp. 24–28). Sur le plus ancien exemple de ce système, dans le ‹ Jeu de Robin et Marion › (fin XIIIe siècle),…

E-Book Seite: 125
…de vertu, devient donc le coup gagnant de cette partie d’échec morale et poétique à la fois. L’auteur est un joueur engagé dans une partie entre le bien et mal, dans laquelle le jeu sur les mots qui magnifie…

E-Book Seite: 82
…repentir ke retolus Fu au diable et absolus. Car le douche en se main le prist Ki de tout le monde est salus, Ki relie les dissolus Et les cuers amers radouchist. 1 À ce sujet et sur la circulation de la légende…

E-Book Seite: 126
…trouve à l’œuvre dans la rime planté : plenté, fréquente sous sa plume, et dans les réflexions généalogiques et lignagères exprimées en termes de plante, racine et arbre, bone ente et bon fruit (nous ne…

E-Book Seite: 47
…négliger. Dans les ‹ Cent Nouvelles nouvelles ›, l’attribution des récits à Philippe le Bon et son entourage paraît largement fictive et le nom ne désigne pas l’auteur de la nouvelle, mais le récitant ;…

E-Book Seite: 51
…présent dans plusieurs recueils. Le « noble escuier »59 fait une fugitive apparition dans le manuscrit personnel de Charles d’Orléans avec un seul rondeau. En revanche, il est le concepteur60 et l’auteur…

E-Book Seite: 34
…les limites de sa condition humaine et la volonté de Dieu : il reconnaît librement et explicitement qu’il n’est qu’un mortel et que les biens et les pouvoirs du monde terrestre sont vains. S’en remettant…

E-Book Seite: 26
…divine et d’un pacte avec un diable.17 Le ‹ Roman d’Alexandre › est aussi l’unique récit médiéval français à avoir réintroduit la légende de la quête de l’eau de vie, présente dans le roman grec dès le texte…

E-Book Seite: 14
…thème de la mort du roi. Catherine Gaullier-Bougassas étudie le récit de la mort d’Alexandre dans le ‹ Roman d’Alexandre › et dans la chronique de Jean de Courcy, la ‹ Bouquechardière ›. Elle explique la…

Leseprobe Seite: 7
…thème de la mort du roi. Catherine Gaullier-Bougassas étudie le récit de la mort d’Alexandre dans le ‹ Roman d’Alexandre › et dans la chronique de Jean de Courcy, la ‹ Bouquechardière ›. Elle explique la…

E-Book Seite: 61
…(IVe–XIVe siècle), dans : id., Les signes et les songes : études sur la symbolique et la sensibilité médiévales, Firenze 2013, pp. 25–41. 14 Le désastre de Courtrai, 1302 : mythe et réalité de la bataille…

Leseprobe Seite: 7
…thème de la mort du roi. Catherine Gaullier-Bougassas étudie le récit de la mort d’Alexandre dans le ‹ Roman d’Alexandre › et dans la chronique de Jean de Courcy, la ‹ Bouquechardière ›. Elle explique la…

Leseprobe Seite: 4
…de ses aventures dans un volume, duquel il laisse une copie dans le temple de Diane et une autre dans sa propre bibliothèque.12 Nous voyons donc chez Apollonius le souci de la ‹ mémoire › du roi mort.…

Leseprobe Seite: 6
…que la yente de los godos que siempre fue uencedor et noble et que conquerira toda Asia et Europa et uenciera a los vandalos et los echara de tierra et les fiziera passar la mar quando ellos conquerieron…

Leseprobe Seite: 2
…Gaude-Ferragu, Murielle, Le corps en gloire : les funérailles royales au bas Moyen Âge dans le royaume de France, dans : Entre ciel et terre. La mort et son dépassement dans le monde hispanique, éd. par Lecler…

Leseprobe Seite: 5
…lac : la mort d’Arthur et la mort de Batradz, dans : Romania 90 (1969), pp. 289–340 et 473–514 a signalé le lien étroit entre le roi Arthur et son épée Excalibur : Arthur nait dans la vie héroïque lorsqu’il…

E-Book Seite: 56
…parallèle dans les langues latines et néolatines. Progressivement, à travers la Romania, son emploi dans le vers se raffine, jusqu’à acquérir une importance et une complexité inconnues du monde antique.…

E-Book Seite: 61
…François Villon », selon ‹ Le Monde ›, le 22 décembre 1959 ; la ‹ révélation › du ‹ Secret de Villon › « cinq siècles après le ‹ Testament › » comme on pouvait le lire dans ‹ Les Lettres françaises ›,…

E-Book Seite: 79
…jeu de mots entre le nom de la famille et le nom de la figure se construit autour d’un animal, d’un végétal ou d’un objet. On voit ici un rare exemple de figure géométrique parlante : un ‹ tranché-nébulé…

E-Book Seite: 52
…sont innombrables : au Moyen Âge, ils se retrouvent chez Priscien et tous ses glossateurs. Mais ils s’étendent aussi plus loin. Ainsi, dans son traité ‹ De Loquela ›, publié en 1653, le mathématicien anglais…

E-Book Seite: 22
…six couleurs. Elle les répartit en deux groupes : dans le premier, elle place le blanc et le jaune ; dans le second, le rouge, le noir, le bleu et le vert. La règle fondamentale de l’emploi des couleurs…

E-Book Seite: 279
…propres découvertes », déjà fort précises, sur le continent africain. Entre le IXe et le XIIe siècles, sont à signaler les écrits de Ibn Kordadbeh, Masudi et tout particulièrement l’Atlas, qui aurait dû…

E-Book Seite: 246
…symboliques traditionnels de la Balance – justice et équilibre –, et dans le fait que l’avènement du Christ constitue le point d’inflexion qui divise l’histoire du monde en deux parties égales ». 246 Un pendant…

E-Book Seite: 418
…géants. Maîtres et élèves au Moyen Âge, Paris 2007. rIché, PIerre, Écoles et enseignement dans le Haut Moyen Âge, 3ème édition, revue et mise à jour, Paris 1999. rIché, PIerre, Manuels et programmes de cours…

E-Book Seite: 215
…l’Arithmétique et la Géométrie ». 104 Cf. l’introduction de PelleGrIn à arIStote, Traité du Ciel, Paris 2004, pp. 10–11 et 22 : « Mais en piochant çà et là dans le traité Du ciel, on parvient bel et bien à construire…

E-Book Seite: 327
…en donne dans le ‹ Speculum considerationis ›, « un prélat doit d’abord peiner dans la plaine de l’action, puis il doit gravir la montage de contemplation »25. Dans le cadre de notre étude, le focus s’est…

E-Book Seite: 202
…catégorie. C’est le cas des animaux. Le dyndialos, nom d’un animal fabuleux, se présente avec dans un manuscrit du ‹ Roman de Troie ›.29 Le copiste du récit de ‹ Piramus et Tisbé ›, dans le manuscrit Paris…

E-Book Seite: 199
…Variation graphique et écriture du nom propre dans le ‹ Roman de la Rose › (manuscrits des XIVe et XVe siècles), dans : Nouvelles de la Rose, éd. par González-Doreste, Dulce María et Mendoza-Ramos, Mª Pilar…

E-Book Seite: 171
…depuis plusieurs siècles dans le monde latin essentiellement à partir de la conception de la fortune mise en scène dans la ‹ Consolation de Philosophie › de Boèce, ne cadrait pas avec le contenu du texte qu’elle…

E-Book Seite: 11
…formelle, dans ses expressions latine et vernaculaire, dans ses dimensions musicale, iconographique et proprement matérielle, on a souhaité envisager le signe au sens propre – la lettre, le neume, le chiffre…

Vorwort Seite: 4
…formelle, dans ses expressions latine et vernaculaire, dans ses dimensions musicale, iconographique et proprement matérielle, on a souhaité envisager le signe au sens propre – la lettre, le neume, le chiffre…

Ausführliche Beschreibung auf unbekannte Sprache
…hors-norme qui le transforme corps et âme.L'expérience passe par diverses modalités : la vision, l'extase, le ravissement, l'être comme mort, transporté dans un ailleurs difficilement dicible. Dans tous les…

Kurzbeschreibung auf unbekannte Sprache
…d'images, de voix, de mots, de chants que dans les arts et représentations plastiques pouvant être interprétés à la lumière de la dialectique du visible et de l'invisible. Le volume se penche de manière interdisciplinaire…

Leseprobe Seite: 5
…miroirs de l’invisible (Rm 1,20). Dans tout dit, dans toute réalité, dans toute matière, le regard vivifié par l’esprit cueille la beauté immuable de l’invisible. Que ce soit le regard de la vue – c’est l’exemple…

Leseprobe Seite: 4
…ce dernier a effectué le retrait maximal – non tant le retrait du monde, mais le retrait de sa propre extériorité – il atteint son essence propre, l’intériorité augustinienne, le fond de l’être eckhartien…

Leseprobe Seite: 7
…divinité et en tire une connaissance expérimentale et affective se trouve désigner comme « mystique », étymologiquement parent de « mystère ». Le mystique est alors celui qui pénètre le mystère, dans le mystère…

E-Book Seite: 177
…pensée de l’art dans le Coran, Paris: Albin Michel, 2002. – “Réflexions esthétiques sur l’approche de l’image dans l’art islamique,” in: Beaugé, G./Clément, J.-F. (eds.), L'image dans le monde arabe, Paris:…

E-Book Seite: 174
…2002, 153–175. Clément, Jean-François, “L’image dans le monde arabe: Interdit et possibilités,” in: Beaugé, G./Clément, J.-F. (eds.), L'image dans le monde arabe, Paris: CNRS, 1995, 11–42. Cleveland, William…

E-Book Seite: 27
…de l’art dans le Coran, Paris: Albin Michel, 2002; Doris Behrens-Abouseif, Beauty in Arabic Culture, Princeton, NJ: Markus Wiener Publishers, 1999; JeanFrançois Clément, “L’image dans le monde arabe: interdit…

E-Book Seite: 32
…Kechichian, “Le poète Adonis, veilleur et multiple,” in: Le Monde 11.01.2001. 88 See Alain Jouffroy (direction scientifique), Adonis, un poète dans le monde aujourd’hui 1950–2000, Paris: L’Institut du monde arabe…

E-Book Seite: 187
…au Liban et en Iraq, Geneva: Slatkine, 1996. – “L'expression iconographique de l'authenticité (asâla) dans la peinture arabe moderne,” in: Beaugé, G./Clément, J.-F. (eds.), L'image dans le monde arabe, Paris:…

E-Book Seite: 502
…Le livre du Chevalier errant 417 Car le monde confunduz sera : Lors ma puissance perdue sera. 9920 Le .viij. e aage sera en la fin Que le monde sera au declin, Que les fossez se ouvriront Et les oz en…

E-Book Seite: 118
…sens, de beaulté et de valour Par le monde tout entour. Et vueilliés avoir de moy mercy 1112 Et moy non mectre en oubli Par mal rettrait ne par jalousie, Ne vueilliés avoir mellencolie ; Et bien savés par…

E-Book Seite: 345
…touzjour ; L’autre d’avoir bonne moullier 7524 Sanz tricherie et sanz bourder. Et cil qui telle maladie aura en lui, Ce est de mal seingneur et de mal moullier aussi, Tous les mires pourra cerchier 7528 Qui…

E-Book Seite: 83
…de Saluces’ Le Livre du Chevalier Errant and Goussouin de Metz’ L’Image du Monde«, in: Medioevo Romanzo 10 (1985), S. 371-389. Ward, Marvin J., »Le début du Grand Schisme d’Occident dans Le Livre du Chevalier…

E-Book Seite: 148
…puissans, 2176 Que as tout le monde en ton balans, Vueillies de moy avoir mercy Et moy non mettre en oubli ; Car je sçay bien voirement, 2180 Quant il te vendra a talant Et vouldras a moy estre debonnaire, Assés…

Leseprobe
…tant qu’historien (qu’estce que le temps ? Le passé, le présent, le futur ? La durée, l’événement, la date, le siècle ? Quels sont les rapports entre le temps de l’histoire et celui de la mémoire ? Qu’en est-il…

Leseprobe Seite: 9
…fondant sur le récit biblique de la Création du monde en six jours, fixé également à six le nombre des âges du monde, depuis la Création jusqu’au Jugement Dernier. C’est ce qu’il établit dans plusieurs de…

Leseprobe Seite: 10
…c’est-à-dire le sens typologique ; enfin, le toit (tectum) en représente la tropologia, le sens moral. Si le développement de la métaphore du palais permet à Pierre Comestor d’asseoir la légitimité et de souligner…

Leseprobe Seite: 2
…discrètes. Le continuum temporel que nous percevons approximativement n’est intelligible clairement qu’au prix d’une segmentation : ainsi opposons-nous le passé, le présent et le futur ; le jour et la nuit…

Leseprobe Seite: 3
…scansion de la durée au moyen de figures animales (serpent, cheval, poisson, signes du zodiaque, etc.) ou d’activités humaines distinctes, comme dans le cas des ‹ travaux des mois › au Moyen Âge. Mais là s’arrêtent…

E-Book Seite: 167
…pommes d’Aphrodite, le laurier apollinien, le lierre et la vigne dionysiaques, la grenade de Déméter, les pommes de pin des dieux ancêtres (parentes) Ouranos-Saturne et Rhea-Cybèle, dont le règne constituait…

E-Book Seite: 168
…taureaux et patères de la porte centrale – qui, dans notre hypothèse interprétative, évoquent le règne de Zeus – pour annoncer le règne d’Apollon et l’Age d’Or. Les acanthes sont en effet un végétal souvent…

E-Book Seite: 18
…d’abréviations (mesures), utilisées dans le catalogue comme dans le texte, est indiquée ci-dessous. Certains de ces éléments sont illustrés dans le dossier graphique et dans les planches photographiques 1 à…

E-Book Seite: 212
…technique de l’assemblage des blocs. Le niveau corinthien, en partie restauré au IIe s., ne présentant pas cette différence, les paires commencent dans le catalogue par le bloc le mieux conservé. Les indications…

Inhalt Seite: 3
…LA FAÇADE SCÉNIQUE : UN MODÈLE HYBRIDE ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . 161 E. LE BÂTIMENT DE SCÈNE D’APHRODISIAS DANS LE CONTEXTE ARTISTIQUE CONTEMPORAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…