Iranian Languages

Siddham

Studies in Iranian philology in honour of Mauro Maggi

add to cart add to wishlist

This volume honours Mauro Maggi, celebrating his contributions to Iranian, Indo-Aryan, and Central Asian philology and linguistics. It includes twenty-nine papers from colleagues, former students, and friends, covering a wide array of languages and text traditions such as Avestan, Khotanese, …

The Afterlife of Avestan Manuscripts: Colophons and Marginal notes

This study investigates the role of paratext in Zoroastrian scribal tradition, with a focus on the Avesta manuscripts. It examines how paratexts, such as colophons and marginal notes, contribute to organizing and interpreting the content of these manuscripts. These elements …

A Handbook of Khotanese

add to cart add to wishlist

Ronald E. Emmerick’s Handbook of Khotanese consists of two parts: an Introduction to Khotanese, and a systematic survey of Khotanese and the closely related Tumshuqese language. His tried and tested Introduction to Khotanese, which has been used by many students …

Zazaki

Grammatik und Versuch einer Dialektologie

add to cart add to wishlist

Zazaki ist eine am nordwestlichen Rand des kurdischen Sprachgebiets gesprochene nordwestiranische Sprache, die heute von ca. 2 Millionen Sprechern in Südostanatolien als Muttersprache verwendet wird. Es ist eine dem Kurdischen verwandte, aber dennoch eigenständige Sprache. Seit der Eskalation des Konfliktes …

Von Buddha bis Hafiz – Aufsätze zu Indologie und Iranistik

add to cart add to wishlist

In the first part of this work are described the religion and art of Buddhism as well as ancient and late medieval weapons. The second part consists of aspects of Iran's material culture, presented from historical and literary sources, especially …

Endangered Iranian Languages

add to cart add to wishlist

This edited volume brings together work by theoretical linguists and field linguists who share a strong commitment to the scientific documentation and investigation of endangered Iranian languages. Five chapters of this volume represent the contributors’ findings on endangered Iranian languages …

A Grammar of Early Judaeo-Persian

add to cart add to wishlist

Early Judaeo-Persian (EJP) is the form of Persian that was spoken by Jews, and written in Hebrew script, in ca. the 8th-12th centuries C.E. Most EJP manuscripts have been found in the Cairo Geniza from the late 19th century onwards. …

Handbuch der Iranistik Band 1

add to cart add to wishlist

Das „Handbuch der Iranistik“ (HdI) fasst den aktuellen Stand und Tendenzen der iranistischen Forschung zusammen und stellt deren wichtigste Disziplinen und Themenbereiche umfassend dar. Dabei orientiert sich das HdI an einer breit aufgestellten, integrativen, jedoch immer philologisch und empirisch fundierten …

The Indo-European Verb

Proceedings of the Conference of the Society for Indo-European Studies, Los Angeles, 13-15 September 2010

add to cart add to wishlist

The contents address a wide range of issues regarding the formal and functional categories to be reconstructed for the PIE verb and their development into the attested verbal systems of the older Indo-European languages.

Klassisches Sanskrit

add to cart add to wishlist

Die Kurzgrammatiken bieten das jeweilige Material in praktischer, meist tabellarischer Form und können von Dozenten auch als Grundlage für den weiterführenden Unterricht verwendet werden. Sie geben einen Überblick über Bezeugung, Schrift, Grundzüge der Lautlehre, Formenlehre, ggf. Syntax der jeweiligen Sprach(stuf)e …

Zarathushtra and his Antagonists

A Sociolinguistic Study with English and German Translation of His Gathas (SZ)

add to cart add to wishlist

Herodotus’s Scythians and Ptolemy’s Central Asia

Semasiological and Onomasiological Studies

add to cart add to wishlist

The present book deals with semasiological and onomasiological questions in Herodotus's (5th century B.C.) famous portrayal of the Scythians and in Ptolemy's description of the Central Asiatic countries as presented in Book 6 of his 'Geography' (around 150 C.E.). The …

Azandname

An edition and literary-critical study of the Manichaean-Sogdian Parable-Book

add to cart add to wishlist

This work is an edition and literary-critical study of a Manichaean text in Sogdian known as the Āzandnāmē, or Parable-Book. The first part is a new and expanded edition of the Sogdian text with English translation and philological commentary. The …

Grammaire juhuri, ou judéo-tat, langue iranienne des Juifs du Caucase de l’est

add to cart add to wishlist

Juhuri (Judeo-Tat), the language of the so-called “Mountain Jews” of Daghestan and Azerbaijan, belongs to the Caucasian Tat group of South-Western Iranian. Its Iranian heritage, reflected by noteworthy archaisms, constitutes an important component of the language, but Juhuri has also …

The Gorani language of Gawraju a village of West Iran

Texts, grammar, and lexicon

add to cart add to wishlist

This book describes an endangered variety of Gorani spoken by an Ahl-i Haqq (Yaresan) community in a village of western Iran, Kermanshah province. It contains a grammatical sketch, transcribed and analysed texts that were recorded in the village, and a …

Nachtigallen an Gottes Thron

Studien zur persischen Dichtung

add to cart add to wishlist

To date, only a few pioneers have made classical Persian poetry and philosophy accessible to the occidental eye. During the 17th and 18th centuries, influential travellers brought goods, travelogues and translations back from Persia. Around 1800, enthusiasm for the oriental …

Aromata in der iranischen Kultur

unter besonderer Berücksichtigung der persischen Dichtung

add to cart add to wishlist

This volume is the result of more than 10 years' research in Persian culture from the Achaemenid period (559 B.C.) until the end of the Safavids’ time (1722 A.D.). The main concern was finding out what the sources tell us …

From Old to New Persian

Collected Essays

add to cart add to wishlist

In a long series of essays, written during almost half a century, Bo Utas analyses the development of West Iranian languages, particularly Old, Middle, and New Persian, from various perspectives. The focus is placed on the transition from Middle to …

The Gorani language of Zarda, a village of West Iran

Texts, grammar, and lexicon

add to cart add to wishlist

This volume presents the documentation and description of an endangered variety of the Gorani language as spoken in Zarda, a village located near Sar Pol-e Zahab and Kerend in Kermanshah province, western Iran. The volume contains background information about the …

Watañi lāntaṃ

Khotanese and Tumshuqese Loanwords in Tocharian

Contacts between Tocharian A and B and Khotanese and Tumshuqese, four languages once spoken in today’s Xīnjiāng Uyghur Autonomous Region in Northwest China, lack a comprehensive treatment and are still a controversial topic. This work contains the first systematic investigation …